ブログトップ | ログイン

殿様の試写室

mtonosama.exblog.jp

殿が観た最新映画をいち早くお知らせ!

タグ:ムサン日記~白い犬 ( 2 ) タグの人気記事

ムサン日記~白い犬 -2-
Musanilgi

f0165567_6245475.jpg

©2010 SECONDWIND FILM..All rights reserved.

主人公スンチョルは脱北者。
“ふかわりょう”みたいなおかっぱ頭が気になるっていえば、気になるけれど、
無口でまじめな青年です。

韓国には脱北者がもう2万人以上も暮らしています。
やっとの思いで北朝鮮から韓国へ逃れてきたというのに、
北とはうってかわった大都会ソウルでの暮らしになかなかなじめないスンチョルのような青年もいれば、
要領よく立ちまわることのできる青年もいます。
映画には北からやってきたいろいろな青年が登場します。

ところで、韓国にやってきた脱北者はどのようにして韓国に受け入れられていくのでしょう。


f0165567_6385785.jpg

脱北者は、脱北後、京畿道にある中央合同尋問センターに収容され、尋問を受けます。
家族のこと、脱北の理由、脱出ルートなど、生い立ちから脱北に至る過程などすべてを話さないといけません。
それが終わると、やはり京畿道にある「ハナ院」という施設で最低3ヶ月間は韓国での生活に適応するための訓練を受けます。社会見学にでかけたりして、韓国社会に溶け込むための実地訓練です。就職のための職業訓練もあります。
そして、いよいよ社会に出るのですが、2年間は「身辺安全」のため地元警察に保護され、保安局の刑事が生活指導、職業のあっせんまで生活の面倒を見ます。これには、監視されているようだと不満を持つ脱北者も多いということです。

国を捨てるということ、そして、体制が違う国へ逃れるということは、
同じ民族といえども、とても大変なことなのですね。
いったいどんなお話なのでしょうか。


ストーリー
脱北仲間のギョンチョルと一緒に開発途上の再開発地にある安アパートで暮らすスンチョル。
危ない仕事で荒稼ぎしているギョンチョルは、僅かなバイト代でポスター貼りをするスンチョルを内心ではバカにしている。
ギョンチョルは脱北者たちの金を集め、中国在住の叔父を経由して北朝鮮に送金する闇ブローカーだ。
彼は着たきりスズメのスンチョルにナイキのダウンジャケットを買ってくれる。
だが、試着室で着替えるふりをしながら、ズボンを万引するような男でもあった。

ある日、スンチョルは刑事のパクに連れられて、会社の面接を受ける。
しかし、住民登録番号を示す時、その125番という番号から脱北者であることがわかり、
またも定職につけなかった。

スンチョルの心のよりどころは教会だ。聖歌隊のスギョンは天使のよう。
そんなスギョンは風俗系カラオケバーを経営する父の右腕として働いていた。
スンチョルは教会に行っていることも脱北者であることも隠し、
そのカラオケバーで深夜のアルバイトを始める。

スンチョルは街で白い犬を拾ってくる。彼は犬に「ペック」という名をつけた。
その頃、以前から絡まれていたポスター貼りの不良グループに
ギョンチョルが買ってくれたナイキのダウンをズタズタにされてしまう。

一方、ギョンチョルにも大変なトラブルが。
中国の叔父が逮捕され、北へ送金する金が公安によって取り上げられてしまったのだ。
金を取り返そうと追跡する脱北仲間たちから逃げるギョンチョル。

スンチョルが深夜のアルバイトをする風俗カラオケ店のスギョンは
彼が同じ教会に通っていることを知った。
彼女は自分がカラオケ店で仕事をしていることをスンチョルに口止めしつつも、
同じ信者として2人は親しく言葉を交わすようになる。
ところが、ある日、スンチョルが店のホステス達と讃美歌をカラオケで歌っているのを見て、
スギョンは彼を一方的に解雇。

再びポスター貼りに精を出すスンチョル。
だが、あまりに不器用な仕事ぶりはポスター貼り会社の社長を怒らせ、その仕事すら失ってしまう。
そんな折、またも絡んできた不良たちにスンチョルは初めて反撃する。
鬱屈する思いを抱えて帰宅したスンチョルはギョンチョルにも怒りを向けた。
そして、スンチョルの態度に立腹したギョンチョルはペックを捨ててしまう……


f0165567_6373634.jpg

旧い建物を解体している荒野のような再開発地が拡がるソウル近郊。
まるで戦後、いえ、戦争中のように荒れた風景。
そこからすぐのところに拡がる大都市ソウルの繁栄。
その対比が胸にしみます。

脱北してきてもひたすら地道にソウルの底辺で生きる実直な青年スンチョル。
北の生活と違うことは飢える心配のないことだけなのかもしれません。
飢えのため、北の地で期せずして友人を死なせてしまった彼にとって飢える心配のない
日々はありがたいものでしょう。

しかし、人はパンのみにて生くるにあらず。
夢も希望もなく、屈辱を受け続け、大事にしていた犬も捨てられてしまった時、
心に萌した黒い空気が限度を超えて膨らみきった時、
スンチョルは何かを決断するしかありませんでした。
そして、その結果、失ってしまった清らかな何か。

脱北者が主人公ではありますが、ここに描かれた問題は普遍的なもののように感じました。
韓国の映画界にまた新しい才能が誕生したようです。






今日もポチッとよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 映画ブログ 新作映画・試写会へ
にほんブログ村
☆5月6日に更新しました。いつも応援ありがとうございます☆

ムサン日記~白い犬
脚本・監督・エグゼクティブ・プロデューサー/パク・ジョンボム、共同エグゼクティブ・プロデューサー/キム・ナンスク、プロデューサー/イ・ジヌク、撮影/キム・ジョンスン
出演
パク・ジョンボム/スンチョル、チン・ヨンウク/ギョンチョル、カン・ウンジン/スギョン、ペック/ペック(白い犬)
5月12日(土)シアター・イメージフォーラム他全国順次ロードショー
2010年、127分、韓国、カラー、字幕/根本理恵、配給/スターサンズ、http://musan-nikki.com/

by Mtonosama | 2012-05-06 06:48 | 映画 | Comments(6)
ムサン日記~白い犬 -1-
Musanilgi

f0165567_6252232.jpg

©2010 SECONDWIND FILM..All rights reserved.

次から次へと新しい事件が起きるので、1週間前に起きたことは遠い過去のことになってしまう昨今。
つい先日も北朝鮮が人工衛星と称するものを飛ばし、大騒動になりました。
でも、今はもう次のニュースへと、目も気持も向いています。

今回、ご紹介する映画はその北朝鮮に関係があります。
自称・人工衛星を打ちあげたその足元では多くの人々が脱北者となって、
必死の思いで国を後にしているのですが、本作はその脱北者が主人公の映画です。

脱北者について実感としてはなかなかとらえることはできません。
でも、韓国でそれが映画になるということは、もう無視できない数の脱北者が存在するということなのでしょう。

タイトルにあるムサンというのは北朝鮮と中国との間にある国境の町。茂山と書きます。
茂山郡には北東アジア最大規模の埋蔵量を持つという鉄鉱山・茂山鉱山があり、
西北方向に流れる豆満江の対岸は中国です。
脱北者の多くがこの町を経て国境を超えていくそうです。

脱北者とは朝鮮民主主義人民共和国の政治体制や生活環境を苦にして同国を脱出する人のこと。北朝鮮難民。かつては帰順者と呼ばれていた。韓国における法律上の用語は北韓離脱住民である。本来は大韓民国(韓国)で朝鮮民主主義人民共和国から亡命してきた人のことをこう呼んでいたが、北朝鮮からの脱出者の増加によって対象範囲が拡大された。(Wikipediaより)

「ムサン日記~白い犬」の主人公スンチョルは脱北者。
貧しく辛い北朝鮮での暮らしから抜け出し、韓国にやってきた青年です。
このスンチョルにはモデルがいました。
それは本作の監督パク・ジョンボムの友人で実際にムサンを経て、
脱北してきたチョン・スンチョル青年です。
監督の映画製作を手伝い、同じ夢を追いかけていた彼。
ですが、彼は、胃ガンを宣告され、30歳という若さで亡くなりました。

その最期の言葉は
「先輩の長編映画を観ずに先に逝くことを許してください。
僕らが作ろうとしていた映画を撮ってくれることを願っています」・・・・・

むごいです。
苦労して韓国へやってきたのに夢半ばにして斃れてしまったスンチョル青年。

青年のこの言葉がひきがねとなって、パク・ジョンボム監督は
「ムサン日記~白い犬」の製作を決意したといいます。

パク・ジョンボム監督。1976年生まれの若い監督です。本作が長編映画デビュー作。
自身が主演し、製作・監督・脚本の1人4役で、借金に借金を重ねて完成した作品です。
あ、このジョンボム監督、今年2月に当試写室で上映した「ポエトリー アグネスの詩」http://mtonosama.exblog.jp/17150701/  http://mtonosama.exblog.jp/17162642/
で、イ・チャンドン監督の助監督を務めています。
“Musanilgi”(「ムサン日記」)というタイトルもチャンドン監督のアドバイスによってつけたということです。

f0165567_6241361.jpg

さて、話は長くなりますが、邦題の「白い犬」。気になりませんか?
とのはこの白い犬が画面に登場したとき、思わず「キャッ♡」と声をあげてしまいました。
まあ、可愛いったらないんです。ペックという名で出演していますが、本名もペック。
ペックというのは韓国語で白のことです。
チンド(珍島)犬とプンサン(豊山)犬の雑種で、黒いくるくるした目と黒い鼻。
その丸く黒い瞳を縁取るまつ毛も白ければ、全身真っ白。もう、ホントに可愛いです。

余談ですが、チンド(珍島)犬は韓国原産。
プンサン(豊山)犬は北朝鮮の金亨権郡(旧名:豊山郡)原産、北朝鮮の天然記念物です。
2000年初めて開かれた南北首脳会談で金大中大統領と金正日総書記が交換しあったことでも知られています。

韓国の脱北者を主人公にした映画で、南北朝鮮それぞれを原産とする犬、
それも両犬種のミックス犬が重要なポイントになるわけです。

期待が高まってきませんか?さあ、どんなお話でしょう。
続きは後篇まで乞うご期待でございますよ。



今日もポチッとお願いできれば嬉しゅうございます。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 映画ブログ 新作映画・試写会へ
にほんブログ村
☆5月3日に更新しました。いつも応援してくださり、ありがとうございます☆

ムサン日記~白い犬
脚本・監督・エグゼクティブ・プロデューサー/パク・ジョンボム、共同エグゼクティブ・プロデューサー/キム・ナンスク、プロデューサー/イ・ジヌク、撮影/キム・ジョンスン
出演
パク・ジョンボム/スンチョル、チン・ヨンウク/ギョンチョル、カン・ウンジン/スギョン、ペック/ペック(白い犬)
5月12日(土)シアター・イメージフォーラム他全国順次ロードショー
2010年、127分、韓国、カラー、字幕/根本理恵、配給/スターサンズ、http://musan-nikki.com/

by Mtonosama | 2012-05-03 06:37 | 映画 | Comments(6)