ブログトップ | ログイン

殿様の試写室

mtonosama.exblog.jp

殿が観た最新映画をいち早くお知らせ!

グッバイ・ゴダール! -2- Le Redoutable

グッバイ・ゴダール!

--


Le Redoutable


f0165567_06341586.jpg

(C)LES COMPAGNONS DU CINEMA - LA CLASSE AMERICAINE - STUDIOCANAL- FRANCE 3.



アンヌもゴダールも昔から知っているので

(といっても友達って訳じゃありませんけどね)

どういう俳優さんが

どんな風に演じるかというのは

かなり気になります。


アンヌを演じるのはステイシー・マーティン、

『ニンフォマニアック』でデビューした女優です。

ニンフォマニアーーー

色情狂!?


タイトルも凄いけど、

監督は『ダンサー・イン・ザ・ダーク』の

あのラース・フォン・トリアーです。

彼もまたゴダールと同じくらい変わってます。


本作で

彼女は変人ゴダールとの恋愛を通じて

ブルジョア娘から

次第に自我に目覚める女性へと

変わっていく様子を

愛らしく上品に演じています。


そして、ゴダールを演じるのは

本物のアンヌ・ヴィアゼムスキーとも

仕事をしたことがある

フィリップ・ガレル監督を

父に持つ俳優、ルイ・ガレル。


彼の演じるゴダールがまた

おかしなヤツでありました。


しかし、ルイ・ガレルは

ゴダールの崇拝者。

崇拝者としては変人のゴダールを演じることに

かなり逡巡があったようですよ。


「これは伝記映画ではなく

人生の転換期と歴史の転換期を同時に迎えた

映画製作者についての物語で、

ゴダールとアンヌのラブストーリーなんだ」

との監督の説得に渋々納得させられたルイ。


f0165567_06395073.jpg

さあ、ルイ・ガレル、

どんなゴダールを見せてくれるのでしょう。


ストーリー

1966年パリ。

19歳のアンヌは刺激的な日々を送っていた。

世界中から注目される映画監督

ジャン=リュック・ゴダールと出会い、

恋に落ち、彼の新作『中国女』の

主演女優に抜擢されたのだ。


新しい仲間たちと映画をつくる日々。

そしてゴダールからのプロポーズ。

二人の結婚は注目され、

メディアに追い回される。


パリのアパルトマンで新生活を

スタートする二人。

人に会うのも、どこへ行くかも

決めるのはすべてゴダールだったが、

アンヌにとっては何もかも新鮮だった。


1968

街には学生や労働者が溢れ、

機動隊が通りを固めていた。

五月革命だ。


ゴダールも映画制作そっちのけで

石を剥がし、機動隊に投石。

学生たちの討論会に参加していた。


そんな中、

アンヌは映画プロデューサーの

友人ミシェルから

カンヌ国際映画祭へ行こうと誘われる。

共通の友人が監督する作品が

選ばれたので皆で応援しようというのだ。


だが、ゴダールはストライキに連帯し、

警察の弾圧、政府、映画業界への

抗議表明としてカンヌ国際映画祭中止を

主張している。

アンヌは初めて夫に反抗し

ミシェルと共にカンヌへ。

優雅なバカンスを満喫するのだった。


ゴダールは

フランソワ・トリュフォー、

クロード・ルルーシュらと共に

カンヌに乗り込み、映画祭を粉砕。


パリへ戻ったゴダールは

ゴダールの名を捨て

シガ・ヴェルトフ集団を結成し

全く新しい映画を撮影したり

ベルナルド・ベルトルッチに

誘われたローマの映画会議で

ベルトルッチと激論を交わし、

絶交してしまったりと、わが道を進み続ける。


そんな時

とまどうアンヌの許に

イタリアの奇才マルコ・フェレ―リ監督から

映画出演の依頼が届く。

彼女は女優としてのステップアップを

決意する……


f0165567_06493189.jpg


いやいやゴダールったらすごい!

神様と信じていた彼の素顔にびっくり。

はっきり言って嫌なヤツです。


ルイ・ガレルが出演を渋ったのも

よくわかります。


敬愛するゴダールをこんな人間として

演じたくはなかったんでしょう。


わがまま、教条主義、猛烈な自信、

映画愛、アンヌへの愛情――

この愛、重たすぎます。

でも、笑えちゃいます。


でも、150歳になった今、

遠い目で往時を思い返してみると

いたんだよなあ、

ゴダールみたいなゴリゴリの教条主義者・・・


激しくて、変化を求めた時代でした。

パリも日本も。


天才ゴダールを踏み台にして

成長を遂げたアンヌ・ヴィアゼムスキー。


彼女も「楽しい体験をしたわ」と思いながら

一足先にあちらの世界へ

旅立ったことでしょう。


ゴダールファンのみならず

必見の映画です。



↓↓↓↓↓

今日もポチッとお願いできれば嬉しいです♪


にほんブログ村

☆6月19日に更新しました。

久しぶりにバナーを張りつけることができました☆


本作の字幕を翻訳なさった寺尾次郎さんが

今月亡くなりました。

いつも素敵な映画をありがとうございました。

ありがとうございました。

合掌


グッバイ・ゴダール!

監督・脚本/ミシェル・アザナヴィシウス、原作/アンヌ・ヴィアゼムスキー「それからの彼女」、撮影/ギヨーム・シフマン

出演

ルイ・ガレル/ジャン=リュック・ゴダール、ステイシー・マーティン/アンヌ・ヴィアゼムスキー、ベレニス・ベジョ/ミシェル・ロジエ、ミシャ・レスコー/ジャン=ピエール・バンベルジェ、グレゴリー・ガドゥボワ/ミシェル・クルノー、フェリックス・キシル/ジャン=ピエール・ゴラン

713()公開

2017年、フランス、カラー、108分、字幕翻訳/寺尾次郎、配給GAGA

http://gaga.ne.jp/goodby-g



by Mtonosama | 2018-06-19 07:03 | 映画 | Comments(4)
Commented by ライスケーキ at 2018-06-19 21:03 x
ゴダールさん
ご存命なんですよね?

生きてるうちに
自分の人生が映画になるって
どんな気持ちでしょう。

彼の感想が聞いてみたいです。
Commented by Mtonosama at 2018-06-20 07:04
♪ライスケーキさん

はい、ご存命です。
1930年生まれだから88歳ですね。
ゴダールも米寿を迎えたんだァ。
ま、私よりは年下ですけど(^_-)-☆

字幕の寺尾さんは60代ですものね。
早いなあ。
フランス映画の字幕といえばこの人という感じでしたもの。
Commented by すっとこ at 2018-06-20 18:36 x
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお!

ゴダールってそんなに変なヤツだったの?
確かに天才と呼ばれる人には変人が
多いかも。それくらいじゃないと世の中
を変革できないかも。

ん? 変革?
ゴダールは果たして変革出来たのか。

変革したのは彼を踏み台にした女優?

うううううう。女は強いなあ❣️
Commented by Mtonosama at 2018-06-21 09:03
♪すっとこさん

変わってるっちゃあ、変わってますわなあ。
ゴダールを尊敬するルイ・ガレルさんがするこの役を演じるのを渋ったっていう位ですもんね。

彼は映画を変えたのは確かだと思う。

すごい人は変わってるものなんですよ。きっと。